(视频简介)2009年12月25日发布,播放数13.9亿,评论数25万+,462万人点赞,26万人点踩~
(歌词+原创翻译)






I know it''s hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn''t time be out to charm you

我太知道,敞开心扉至为艰难
甚至在朋友设法伤害你时也是如此
但如果你能疗愈破碎的心
时间难道不会找到方法行使魔力

Sometimes I need some time
On my own
Sometimes I need some time all alone
Everybody needs some time
On their own
Don''t you know you need some time all alone

有时候,我需要一些时间
好留给自己
有时候,我需要一些独处的时间
每个人都需要一些时间,
好留给自己
你可知,你需要的是一些独处的时间

And when your fears subside
And shadows still remain, oh yeah
I know that you can love me
When there''s no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
''Cause nothin'' lasts forever
Even cold November rain

当你的恐惧消退
而阴影犹存
我知道你是可以爱我的
已经无人可以归咎
所以不要在意那黑暗
我们仍然可以另辟蹊径
因为没有什么能恒久存在
连十一月的冷雨都不能

Don''t ya think that you need somebody
Don''t ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You''re not the only one
You''re not the only one

你不觉得你需要一个良人吗
你不觉得你需要一个良人吗
每个人都需要良人陪伴
此心非你独有
此心非你独有